Le présent document a pour objet de fixer la politique de cookie appliquée entre Lowell srl / Martines Hermans  (« nous », « notre », « nos ») et l’utilisateur de notre site web (« vous », « votre », « vos »).

Mesures de sécurité et de protection contre la perte, l’utilisation frauduleuse ou la manipulation de vos informations

Nous utilisons des mesures de sécurité pour protéger vos informations contre l’accès à vos informations personnelles par des personnes non autorisées et contre le traitement illégal, la perte accidentelle, la destruction et l’endommagement de celles-ci. Néanmoins, les informations transmises sur Internet ne peuvent jamais être sécurisées à 100 %. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir à 100% la sécurité des informations que vous nous transmettez.
Utilisation de fichiers témoins (‘cookies’)
Notre site web utilise la technologie de suivi par fichier témoin, lors de votre navigation du site (les « cookies »). Un cookie est un petit fichier informatique, un traceur, déposé et lu quel que soit le type de terminal utilisé (par exemple ordinateur, smartphone, liseuse numérique, console de jeux vidéo connectée à Internet…) lors de la consultation d’un site internet, ou de l’utilisation d’une application mobile. Les cookies dit « techniques » ne contiennent que des données statistiques relatives à votre navigation sur le site et les tendances d’utilisation des visiteurs, mais ne vous identifie pas personnellement. Les cookies nous permettent d’améliorer les fonctionnalités de notre site et de vous offrir un service plus personnalisé en sauvegardent, par exemple, votre choix de langue.

Il existe de nombreux sites web qui contiennent des informations détaillées sur les cookies et sur la manière dont ils fonctionnent.  Vous pouvez en savoir plus sur les cookies et en modifier les paramètres en visitant: http://www.youronlinechoices.com/be-fr/ . Il est possible de refuser les fichiers témoins en modifiant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, nous vous signalons que refuser un fichier témoin pourrait conduire à une diminution des fonctionnalités du site.
La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies, mais si vous ne souhaitez pas en recevoir, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin d’être avertis  lorsque des cookies sont envoyés ; Vous pouvez également refuser les cookies. Pour ce faire, n’hésitez pas à consulter l’un des sites suivants :
 Internet explorer :
https://support.microsoft.com/fr-be/help/17442/windows-internet-explorer…
 Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
 Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
 Safari: https://support.apple.com/fr-be/HT201265
Liens vers d’autres sites web
Notre site web pourrait contenir des liens vers des sites web externes appartenant à d’autres entreprises. La présente politique ne s’applique qu’à notre site et nous vous invitons dès lors à prendre connaissance des politiques de protection de la vie privée propres à ces autres sites.  Nous ne pouvons pas être tenus responsables et n’acceptons aucune responsabilité par rapport aux pratiques et politiques des autres sites que vous visiteriez, en ce compris ceux visités à partir de notre site web.
La transmission de vos données hors l’UE
Il est possible que les informations que vous nous fournissez en naviguant sur notre site soient transmises hors de l’Union Européenne (« UE »). Par exemple, si l’un de nos serveurs ‘Cloud’ se trouve hors UE.

Dans de tels cas, nous veillons à ce que ces transferts soient réalisés en conformité avec la politique de l’Union Européenne en la matière ou en utilisant des clauses contractuelles types approuvées pour le transfert des données à caractère personnel vers des pays tiers.

ATTENTION : Si vous utilisez nos services alors que vous êtes en dehors hors de l’UE, il est possible que vos informations y soient transmises,  que nous puissions vous donner accès à ces services.
Question ou Commentaire?
Toute question ou commentaire par rapport à la présente politique ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée peuvent être communiquées par courriel à martinehermansfrisvold@gmail.com avec la référence : privacy ou par la poste à Responsable Privacy, Lowwel srl / Martine Hermans, Rue Faider 121, 1050 Bruxelles, Belgique.

Révision de cette politique
Nous révisons cette politique et son contenu de façon continue. Cette politique a reçu sa dernière modification en date du 22 mai 2018.